Szkoła Języka Polskiego Przy Parafii Św. Trójcy, Windsor, ON

"A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi; iż swój język mają” Cytat

/ Mikołaja Reja Ojciec literatury polskiej 1505-1569 /

like-us-on-facebook-logo

Polish Language School at Holy Trinity R.C. Church in Windsor, ON

Details: locations, addresses and contacts

Since September 21 z 2012, Polish Language School at the Holy Trinity R.C. Kościół offers Saturday classes (dla klas 1 aż do 8) at the Catholic Central High School (“CCH”) located at 441 Tecumseh Rd. Wschód, Windsor. Stopnie JK, SK i polsko-angielski zajęcia są w 1375 Langlois Ave. (dawny budynek Przedszkola). Czas trwania zajęć: 10:00 jestem aż 12:00 pm

Kursy kredytowe dla klasy 10, 11 & 12 Zajęcia odbywają się w podziemiach budynku dawnego przedszkola – 1375 Langlois Ave., Windsor, on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays evenings between 6:00 pm and 8:30 pm.

Adresy do korespondencji:

School Principal: Sr Anna Maria Fidor
Polish Language School at the Holy Trinity R.C. Kościół,
1371 Langlois Ave., WINDSOR, ON N8X 4L8

Telefon: (519) 256-7115, (519) 256-0992
Faks: (519) 256-0992
e-mail: ursulinesahj@cogeco.ca

Szkoła Języka Polskiego Trójcy R.C. Kościół,
1035 Ellis St. E Windsor, ON N8X 2J2
Tel.. (519) 253-5863
Faks (519) 253-1460

e-mail: htcwindsor@dol.ca

Główne wydarzenia szkolne

The summary of the 2014/2015 School Year activities.

School Bulletin No 3 attached.

Polish School in the Nearest Future (Lutego. 2016 – Kwiecień 2016)

Lutego 6, 2016 Gr. 4- Gr. 8 students participate in a writing competition (the most beautiful composition in the Polish language), organized by the Polish Teachers Association of Canada.

In February, there will take place the first stage of poetry recitation contest. The final competition for the whole school is set up for April 10, 2016, 3-5 p.m., in the Parish Hall. The theme of the contest, based on the celebration of the 1050th Anniversary of the Baptism of Poland, is as follows: “Poland my Homeland.”

On March 5, 2016 instead of going to school, the students will assemble at the Holy Trinity Church from 10:00 – 12:00 a.m. for the Lenten Retreat. More information for parents to follow in a newsletter.

By the decision of the School Board there will be no Saturday classes in the month of March. They will resume on Saturday, Kwiecień 2.

March Break Children’s Activities. There is an invitation for children to participate in March Break activities: Marzec 4-18, 10:00 a.m. do 2:00 p.m., organized by Ursuline Sisters. Info: Sister Anna Maria, phone: 226-260-1958. Youth volunteers are welcome.

Marzec 19, 2016 – Making Easter Crafts. As before Christmas, children are invited to participate in Easter art workshop regardless of being enrolled in March Break activities. Info: Sister Maria Anna, phone: 226-260-1958. Youth volunteers are welcome.

Kwiecień 16, 2016 – a Dance Party for Adults, organized by the Parents’ Committee in spring time and atmosphere is the main fund raiser of the Polish Language School. More information to follow.

Tłumaczenie – Najblizszy czas w Szkole Polskiej

The Polish Language School Writing and Drawing Competitions.

W sobotę, Luty 6, Gr. 4 – Gr. 8 students participated in a writing competition (the most beautiful composition in the Polish language), organized by the Polish Teachers Association of Canada. It was the 56th competition of that kind. The children and youth were divided into 6 age groups (different topics each): Grupa 1 – Gr. 4, 5, 6; Grupa 2 – Gr. 7, 8; Grupa 3 – Gr. 9, 10; Grupa 4 – Gr. 11, 12. The topics can be found in the Picture Gallery. Each participant was to choose one topic to be developed without any one’s help. The best composition from each group is to be sent to Toronto for evaluation.

At the same time the younger children had an opportunity to participate in a drawing competition. The suggested topic: “A Good Deed” had to do with the Year of Mercy, announced by Pope Francis. There was introduced an innovative procedure letting the children judge one another’s entry. Ponadto, all submitted drawings will be displayed at the Poetry Recitation Contest, w kwietniu, 2016.

Konkursy w Szkole Polskiej – wypracowanie i rysunek

W sobote, 6 lutego, 2016 odbyl sie doroczny konkurs na najpiekniejsze wypracowanie w jezyku polskim, organizowany przez Zwiazek Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie (ZNPwK). Byl to juz 56 konkurs tego typu. Dzieci i mlodziez zwykle sa podzieleni na kilka grup wiekowych (z roznym zestawem tematow kazda): pierwsza grupa – klasy 4,5,6, druga grupa – klasy 7,8, grupa trzecia – klasy 9,10, grupa czwarta – klasy 11,12. Jak brzmialy tematy mozna przeczytac w galerii zdjec. Kazdy uczen wybiera jeden temat i samodzielnie go opracowuje. Jedna z prac danej klasy, w ocenie nauczyciela najlepsza, jest wysylana do oceny do Toronto.

W tym samym czasie mlodsze dzieci tez maja swoj konkurs, ale konkurs rysunkowy. Tym razem, z okazji Roku Milosierdzia ogloszonym w Kosciele, tematem prac byl „Dobry uczynek”. Ewenementem jest to, ze dzieci nawzajem oceniaj swoje prace (jest to konkurs organizowany wewnetrznie, przez szkole), a wszystkie rysunki beda pokazane na wystawie towarzyszacej konkursowi recytatorskiemu w kwietniu. Zapraszamy juz dzis!

Ja_12_13_2015

Jasełka – Nativity Performance – Grudzień 13, 2015 – Galeria zdjęć

 

Warszt

Warsztaty Plastyczne (Christmas Craft, Dec 19, 2015) – Galeria zdjęć

 

Konkurs_Kartka_Na Boze Narodzenie

2015 Christmas Cards Contest – Photo Gallery

 

24 stycznia 2016 po poludniu odbyla sie szkolna zabawa dla dzieci klas 0-VI; wszystkim humory dopisywaly, gdy budowalismy te zabawe razem przez ponad dwie godziny poprzez taniec, gry zespolowe i mnostwo tanczacych z nami balonikow. Mozna sie bylo pokrzepic pysznym ponczem, slodyczami, a na koniec pizza. Zadbalismy tez o tych rodzicow, ktorzy pozostali z nami przez caly czas. Organizacja zabawy byla wspanialym doswiadczeniem wspolpracy Komitetu Rodzicielskiego i Grona Pedagogicznego. Dziekujemy!

Zabawa szkolna dla dzieci klas 0-VI – Galeria zdjęć

Kregle dla mlodziezy. W niedziele, 31 stycznia, prawie 20-osobowa grupa mlodziezy z klas VII-XII spotkala si? na kreglach. Doszlismy do wniosku, ze skoro mlodsze dzieci maja swoja zabawe, to i naszej mlodziezy tez cos zaproponujemy. Dwie popoludniowe godziny minely wedlug prostego planu – wspolna gra w kregle i wspolne zajadanie hot-dogow w przerwie, a przy tym mozliwosc poznania sie troche lepiej w wiekszym gronie. Uczniow szkoly sredniej bylo mniej, bo akurat jest to czas egzaminow semestralnych. Tu tez swoje zaangazowanie wykazal Komitet Rodzicielski.

Kregle dla mlodziezy – Galeria zdjęć

……………………………………………………………………………………………………………………………..

Dane z ostatnich lat działalności – Korowód świąteczne – Jasełka są w edycji Bożego Narodzenia Szkoła Języka Polskiego nie Biuletyn 2, z grudnia 21, 2014.

Przez wiele lat, Komitet Rodzicielski zorganizował wyjazdy pól Dnia Victoria następujących miejsc: Boblo Wyspa, Cedar Point, Ohio, African Lion Safari, Zoo w Toronto Detroit, Henry Ford Museum, Kraina czarów, ON, Orchard Lake Mich, Stratford, Windsor Community Museum z okazji "100. rocznicy istnienia Polonii w Windsor". W roku 2000 the school celebrated a 75th Anniversary of its existence. Z tej okazji tam (….)

Finansowanie

Szkoła jest finansowana częściowo przez Radę Szkoły, and partly by Polish organizations – mainly by Polonia Centre (Windsor) Inc, which give support to the young generations of future Polonia. Pieniądze otrzymane od organizacji i honorariów dla Rodziców rodziców Komitetu są przeznaczone do pomocy dydaktycznych, płace nauczycieli, zawody, Prezenty etc

Historia

Pierwsze lekcje języka polskiego rozpoczęła się w 1919, w nieumeblowanego pokoju w nowo wybudowanym budynku kościoła w parafii Świętej Trójcy, 1035 Ellis St. E., Windsor, Ontario w. W roku 1925 Polska Szkoła została przeniesiona do nowo (…)

Nauczyciele Szkoły Języka Polskiego Od 1925 aż do 2014

Cele i osiągnięć

Celem Polskiej Szkoły jest nie tylko do nauki języka, ale do dzieci otwarte na wszystko, co jest drogie sercu polskiego. Ponieważ 2009-2010 język polski została oferowana w 11 poziomy: Gr. 1-8 na uczniów szkół Gr. 10, 11, 12 - Polskie Kursy kredytowe, uznawane przez organy prowadzące szkoły Posiadamy niżej wymienione klasy:

JK i SK (wiek 4 i 5yrs stare) Klasa V
klasa I (wiek 6 lat) Klasa VI
klasa II Klasa VII
klasa III Klasa VIII
klasy IV Polsko-angielski (dla początkujących)
i liceów klas z dostępnego kredytu – X, XI, XII;

W programie zostały 15 minut instrukcje religia oferowane na każdym poziomie. Przygotowanie do sakramentów Pierwszej Komunii (Gr. 2) i Bierzmowania (Gr. 8) prowadzone są przez w parafii Świętej Trójcy kapłana lub sióstr zakonnych. Kolejne pasterze parafii Świętej Trójcy są duchowe Nadzorcy polskiej szkole. O.. Wawrzyniec (Lawrence) Wnukowi: 1961-1983; O.. Piotr (Peter) Sanczenko: 1983-2003; O.. Roman Waszkiewicz: 2003-2009; O.. Zbigniew Sawicki: ponieważ 2009. Polski dla Rodziców Komitet Szkoła (….)

Program szkolny

Śledzimy program przygotowany przez polskich nauczycieli Stowarzyszenia w Kanadzie, przygotowanego przez polskich szkołach języka ojczystego w Kanadzie (ZNPwK) adekwatne do zdolności dzieci. Używamy podręczniki opublikowane przez "Krokus" w Mississauga, "Polska Macierzy" w Anglii, a niektóre w Polsce. Staramy się, aby dzieci sobie sprawę, że są to obywatele kanadyjscy polskiego kontekstu kulturowego. Uczniowie angażują się w różnych programach skierowanych przez nauczycieli, jak na przykład: 3-cia rocznica Obchodów maja, Dzień Matki, Boże Narodzenie Odtwórz ("Jaselka"), narodowe rocznice, programy artystyczne, konkursy pisania, Polskich recytacja poezji. One również na zmianę jako liturgicznych czytelników w niedzielnej Eucharystii. Cała szkoła uczestniczy w zakończeniu szkoły ceremonii roku otrzymania karty zgłoszeń. Oprócz, dwóch studentów (jeden Absolwenci gr.8 i inne z Gr. 12) dostać dyplomy wysyłane przez polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli w Kanadzie, "Student Roku" świadectwo.

Polish National Anthem: ” POLSKA jeszcze nie zginęła” Title_

Informacje do pobrania

1 – Szkoła Języka Polskiego przy kościele Świętej Trójcy w Windsor, ON
1 a – SZKOLA JEZYKA POLSKIEGO PRZY PARAFII SW. Trójcy, WINDSOR,
ON Jasełka – Szopka – Polska Szkoła w Windsor,
ON Jan Paweł II, wystawa – Polska Szkoła Windsor,
ON Akademia upamietniająca Konstytucję 3 Maja – Szkoła polska,
Windsor, ON Konkurs Poezji – Szkoła polska, Windsor,
ON Polskie Tradycje – Szkoła polska, Windsor,
ON Galeria zdjęć – Szkoła polska, Windsor,
ON Rekolekcje szkolne – Szkoła polska, Windsor,
ON Zabawa szkolna dla dzieci w sali parafialnej – Szkoła polska,
Windsor, ON Wycieczki szkolne – Szkoła polska,
Windsor, ON Uroczystości z okazji zakończenia roku szkolnego – Szkoła polska, Windsor, ON